في أول رحلة رسمية له إلى الخارج عمدة مرسيليا، بينوا بايان، سافر إلى الجزائر على رأس وفد سياسي واقتصادي وثقافي بهدف إعادة إطلاق التعاون بين الجزائر ومرسيليا في مختلف المجالات. بدأ بونوا بيان، الذي يتولى منصبه منذ عام 2020، هذه الزيارة الرسمية في الفترة من 12 إلى 15 مايو 2024، مما يمثل نقطة تحول في العلاقات بين المدينتين المتوسطيتين.
وكانت نقطة توقفه الأولى هي العاصمة الجزائر حيث التقى والي الجزائر محمد عبد النور الرابحي. ووقعوا معًا اتفاقية تعاون في “الهندسة الحضرية وتنمية التراث والحفاظ على البيئة والرياضة”. وأكد والي الجزائر العاصمة أن “هذه المناطق ذات الأولوية يمكن توسيعها إلى مناطق أخرى حسب تطلعات ساكنة المدينتين”.
اقرأ أيضا :
>> الجزائر – مرسيليا: التوقيع على اتفاقية تعاون لا مركزي
خلال هذه الزيارة، العمدة بينوا بايان كما التقى وزيرة الثقافة والفنون، ثريا مولودجي، لمناقشة آفاق تعزيز العلاقات الثقافية، خاصة من خلال تنظيم مهرجان دولي بين الجزائر ومرسيليا. واستذكر بهذه المناسبة الحماس الذي شهده المعرض الفني إشادة الفنانة الجزائرية الكبيرة بايا في Centre de la Vieille Charité في مرسيليا، بحضور أكثر من 150 ألف زائر.
وبالإضافة إلى ذلك، التقى بونوا بيان بوزير النقل محمد الحبيب زهانة، لمناقشة تكثيف تبادلات النقل الجوي بين الجزائر وفرنسا، وتحديدا بين الجزائر العاصمة ومرسيليا. حاليًا، تربط بين البلدين 64 رحلة يوميًا، لكن هذا لا يلبي الطلب المرتفع بشكل كافٍ، كما أشار العمدة خلال لقاء مع وسائل الإعلام المحلية.
خلال إقامته، بدأ عمدة مرسيليا أيضا الندوة الأولى حول الاقتصاد البحري بالجزائر العاصمة بهدف تعزيز الروابط بين موانئ المدينتين وتكثيف الحركة البحرية. وتم التركيز على التنمية المستدامة للميناءين وعلى اقتصاد بحري صديق للبيئة، مع فكرة تنظيم هذا المنتدى كل عام.
يعد ميناء مرسيليا الكبير قوة دافعة وراء تنمية مدينتنا والتنمية الاقتصادية والمستدامة.
مع @CCastanerافتتحنا هذا الصباح المؤتمر الأول حول الاقتصاد البحري في الجزائر العاصمة لتعزيز الروابط بين موانئنا وأعمالنا. pic.twitter.com/FGd8aYLMnk
– بينوا بايان (@ BenoitPayan) 14 مايو 2024
الجزائر ومارسيليا “المدينتان الشقيقتان منذ القدم”!
خلال إقامته بالجزائر العاصمة، قام عمدة مرسيليا والوفد المرافق له بزيارة العديد من المعالم الأثرية والمواقع الرمزية للعاصمة، مثل كاتدرائية نوتردام أفريقيا، والقصبة الفخمة، ورئة الجزائر الخضراء، وحديقة الجزائر العاصمة. العساي ومتحف الفنون الجميلة ومقام الشهيد. أعرب بينوا بايان عن عاطفته وعيونه المتلألئة التشابه المذهل بين الجزائر و مرسيليا، التي وصفها بـ”المدن الشقيقة منذ القدم”.
وفي الواقع، فإن أوجه التشابه المذهلة بين هاتين المدينتين الكبيرتين في حوض البحر الأبيض المتوسط قد تحركت بعمق عمدة مرسيليا، “الذين شعروا وكأنهم في وطنهم في الجزائر العاصمة”. سواء كان ذلك في المناظر الطبيعية أو الجغرافيا أو التاريخ أو الهندسة المعمارية أو حتى مزاج البحر الأبيض المتوسط الذي يميز سكان الجزائر العاصمة ومرسيليا، فإن كل عنصر يثير علاقة وثيقة بين المدينتين.
بالنسبة له، يربط جسر غير مرئي بين الجزائر العاصمة ومرسيليا، مدعومًا بأعمدة متينة للغاية. علاوة على ذلك، فهو يعتقد أنه من الضروري الاستمرار في بناء هذا الارتباط بالصبر واللطف، لأن هذا الارتباط يمثل أيضًا الرابط بين أفريقيا وأوروبا، نظرًا لكون كل من الجزائر العاصمة ومرسيليا يرمزان إلى بوابات قارتيهما.
بينوا بايان: “بوجو هو الشخص الذي ارتكب المجازر”
وأثناء إثارة مسألة المذكرات خلال لقائه مع الصحفيين المحليين، أكد عمدة مرسيليا على أهمية النظر إلى التاريخ في وجهه، وتولي مواقفه بالكامل. بعد فترة وجيزة من انتخابه رئيسًا لبلدية مرسيليا، أعاد تسمية مدرسة تحمل اسم المارشال بوجو. تمت إعادة تسمية مدرسة Bugeaud الواقعة في الدائرة الثالثة في مرسيليا رسميًا وتحمل الآن الاسم احمد ليتيم، جندي جزائري قتل على يد المحتلين النازيين خلال الحرب العالمية الثانية.
“أعتقد أن علينا أن ننظر إلى التاريخ وجهاً لوجه، وأفضل أن تحمل هذه المدرسة اسم البطل بدلاً من اسم الجلاد”. أعلن بينوا بايان خلال تدشين هذه المؤسسة. ومدرسة أحمد ليطم الواقعة بحي بيل دي ماي، كانت حتى ذلك الحين تحمل اسم مستعمر الجزائر المارشال بوجو.
“بوجو هو الشخص الذي ارتكب المجازر” متواصل بينوا بايان. “من قتل النساء والأطفال في الجزائر؟ أحمد ليتيم جندي شاب ملتزم مات من أجلنا، مات من أجل فرنسا، مات من أجل مرسيليا. » ومن خلال إعادة تسمية هذه المدرسة، أرسل عمدة مرسيليا رسالة قوية للمصالحة واحترام الذكريات، مؤكدا بذلك التزامه بتاريخ مشترك ومقبول.
سميت هذه المدرسة في مرسيليا على اسم الجلاد: بوجو.
اليوم، نمنحه اسمًا جديدًا، اسم جندي جزائري، اسم البطل الذي ضحى بحياته من أجل تحرير مدينتنا. pic.twitter.com/m1pN80mQ75
– بينوا بايان (@ BenoitPayan) 10 نوفمبر 2022